Author Archives: Mary Nguyen

Âm nhạc có thể định hình lại sắc thái cảm xúc của ký ức

Music has the power to reshape the ‘mood’ of our old memories   Người dịch: Minh Hà – Hiệu đính: Thùy Linh Tác giả: Eric Ralls    Scientists have long argued that familiar, beloved music — which is considered predictable and safe — can help enhance our focus and learning. According to two new studies […]

Cách để nam giới xây dựng tình bạn bền vững hơn: Góc nhìn từ chuyên gia

How Men Can Have Stronger Friendships, According to a Therapist Cách để nam giới xây dựng tình bạn bền vững hơn: Góc nhìn từ chuyên gia It’s time to embrace vulnerability and communication Đã đến lúc chấp nhận sự tổn thương và cởi mở trong giao tiếp   Tác giả: LaKeisha Fleming Chuyển ngữ: Kim […]

Bạn đang nuôi dạy một người trưởng thành hay vẫn đang nuôi dạy một đứa trẻ?

Are You Parenting an Adult or Still Raising a Child? Biên dịch: Bảo Chân – Hiệu đính: Xanh Lam What if your support is stalling your adult child’s growth? Nếu sự hỗ trợ của bạn đang cản trở sự phát triển của con bạn thì sao? Key points  Những điểm chính Many well-intentioned parents hold […]

Cách tập trung khi mắc chứng ADHD

How to Focus With ADHD Cách tập trung khi mắc chứng ADHD Biên dịch: Triệu Vy – Hiệu đính: Thuỳ Linh Strategies to Help you Stay Focused at Work Chiến Lược Giúp Bạn Giữ Tập Trung Khi Làm Việc Work can cause many frustrations for those with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD). These challenges can […]

Những rủi ro của truyền thông số đối với xã hội và não bộ con người

The Dangers of Digital Media on Society and the Human Brain Những rủi ro của truyền thông số đối với xã hội và não bộ con người Biên dịch: Thu Hạnh – Hiệu đính: Thuỳ Linh Disinformation, misinformation, fake news, and pseudoscience threaten us all. Thông tin sai lệch, thông tin không chính xác, tin […]

Vì sao thoải mái với sự im lặng lại là một siêu năng lực?

Why Being Comfortable with Silence Is a Superpower   Người dịch: Minh Hà – Hiệu đính: Thùy Linh Tác giả: Michele DeMarco   Silence is the absence of intentional sound or purposeful quiet—and for many people it’s unsettling. Research in the Netherlands found that it takes only four seconds of silence in conversation for Americans […]

Talkshow: Từ Bước ngoặt chuyển ngành đến Xây dựng cộng đồng Tâm lý học

Bạn đang băn khoăn trên hành trình chuyển ngành? Bạn yêu thích Tâm lý học nhưng chưa biết bắt đầu từ đâu? Hay bạn đang ấp ủ mong muốn xây dựng một dự án cộng đồng ý nghĩa? Talkshow lần này là câu chuyện thật – người thật – trải nghiệm thật từ ba người […]

KHAI GIẢNG KHÓA HỌC: KÝ ỨC, CẢM XÚC VÀ RỐI LOẠN TÂM LÝ

Đây có lẽ là lần đầu tiên mà PsyMe có cơ hội giới thiệu với các bạn một chủ đề chuyên sâu trong bối cảnh lớp học cộng đồng, kết hợp giữa Tâm lý học Nhận thức và Tâm lý học Lâm sàng – hai nhánh tâm lý học vô cùng trọng điểm, mang tính […]

Làm thế nào để tăng cường động lực cho bản thân

How to Increase Self-Motivation Biên dịch: Bảo Chân – Hiệu đính: Minh Hà Recent research explores the four dimensions of goal pursuit. Nghiên cứu gần đây khám phá bốn khía cạnh của việc theo đuổi mục tiêu. Self-motivation means being driven by a personal desire to set valued goals and to focus on and move […]

Mối Quan Hệ Không Thể Bền Vững Nếu Thiếu Ranh Giới – Đây Là Cách Thiết Lập

Your Relationship Can’t Survive Without Boundaries—Here’s How to Set Them Mối Quan Hệ Không Thể Bền Vững Nếu Thiếu Ranh Giới – Đây Là Cách Thiết Lập   It’s the secret to having a long-lasting relationship Bí quyết để xây dựng mối quan hệ lâu dài Tác giả:  Brina Patel  Chuyển ngữ: Kim Tuyền – […]