Author Archives: Mary Nguyen

Workshop: Ngành Tâm lý học 2026 – Cơ hội và Thách thức

Trong những năm gần đây, đặc biệt sau đại dịch COVID-19, sức khỏe tinh thần đã trở thành mối quan tâm hàng đầu của toàn xã hội. Cùng với đó, ngành Tâm lý học cũng nhận được sự chú ý lớn, thu hút đông đảo các bạn trẻ lựa chọn theo đuổi. Sự phát triển […]

WORKSHOP | TIẾP CẬN TÍCH HỢP TRONG TÂM LÝ HỌC LÂM SÀNG

Trong tâm lý học lâm sàng, việc lý giải một rối loạn tâm lý thường không thể được quy về một nguyên nhân đơn lẻ. Các vấn đề như trầm cảm, lo âu hay ám ảnh sợ hãi có thể hình thành và duy trì thông qua sự tương tác phức tạp giữa nhiều yếu […]

Làm thế nào để ngăn ngừa sang chấn trở thành rối loạn stress sau sang chấn (PTSD)

How to Prevent Trauma From Becoming PTSD   Dịch thuật: Triệu Vy; Hiệu đính: Lyn Tác giả: Debra Kissen, PhD, MHSA   There is no right way to handle trauma. Each individual moves at their own speed and has their own readiness to confront pain and suffering. Không có một cách nào được coi là […]

Vững Bước Phục Hồi Tinh Thần Sau Vụ Xả Súng Hàng Loạt

Walking Tall in My Mental Health After a Mass Shooting   Dịch thuật: Triệu Vy; Hiệu đính: Lyn Tác giả: Chris Maliszewski   I experienced my first ever panic attack the evening of July 4th 2022. Some of you may recognize that date. Yes, Independence Day. A day meant for barbecues and celebrations, get-togethers with […]

Code-switching (chuyển mã văn hóa) là gì?

What Is Code-Switching? Understanding the impact of code-switching for racial and ethnic minorities. Hiểu về tác động của chuyển mã văn hóa đối với các cộng đồng sắc tộc và dân tộc thiểu số.   Người dịch: Mai Phương – Hiệu đính: Kim Tuyền Tác giả: Kyaien O. Conner Ph.D.   What exactly is code-switching? […]

Tranh luận: Rối loạn đa nhân cách liệu có tồn tại?

The Debate Over Whether Dissociative Identity Disorder Is “Real”   The “enactment” of dissociative identities and multiple personalities. Sự “nhập vai” các bản dạng phân ly và các nhân cách khác nhau.   Người dịch: Mai Phương – Hiệu đính: Minh Hà Tác giả: Joe Pierre M.D.   Key points Các ý chính: Whether or […]

KHAI GIẢNG LỚP TÂM LÝ HỌC NHẬN THỨC K02

Bạn có bao giờ nhận ra mình đang sống trong một “bản dựng” do chính bộ não thiết kế? Mỗi giây trôi qua, tâm trí bạn thực hiện một khối lượng công việc khổng lồ mà chúng ta hiếm khi để ý tới: – Chuyển hóa thế giới: Sử dụng các chức năng thần kinh […]

 TUYỂN TÌNH NGUYỆN VIÊN | GIÚP MÌNH HIỂU MÌNH – GIAI ĐOẠN VI

TUYỂN TÌNH NGUYỆN VIÊN | GIÚP MÌNH HIỂU MÌNH – GIAI ĐOẠN VI ĐĂNG KÝ NGAY: https://forms.gle/DcVYSsbkfyaFeYAH8Sau 4 năm đồng hành cùng cộng đồng, Dự án Giúp Mình Hiểu Mình tự hào thông báo sự trở lại với GIAI ĐOẠN IV (5-12/2026)!Trên hành trình đã thực hiện hơn 1500+ phiên tham vấn, chúng mình trân trọng […]

Những vấn đề về hành vi của trẻ tự kỷ

Autism Behavior Problems   Người dịch: Thanh Quỳnh – Hiệu đính: Minh Hà Tác giả: Martha Herbert, M.D., Ph.D. & Karen Weintraub    Sometimes an autistic child’s outbursts seem to make little sense. But by paying attention differently, you can recognize what’s triggering the problem and find better ways to help your child. Đôi khi, […]