Author Archives: Lam Cao

What Is Cognitive Psychology?/ Tâm lý học nhận thức là gì?

What Is Cognitive Psychology? Tâm lý học nhận thức là gì? The Science of How We Think  Khoa Học về Cách Chúng Ta Tư Duy Người dịch: Ngọc Lam – Hiệu đính: Linh Thùy Cognitive psychology is the study of internal mental processes—all of the workings inside your brain, including perception, thinking, memory, attention, language, […]

Is It Time to Stop Using the Term “Normal” in Psychology?/ Đã Đến Lúc Ngừng Sử Dụng Thuật Ngữ ‘Bình Thường’ trong Tâm Lý Học Hay Chưa?

Is It Time to Stop Using the Term “Normal” in Psychology? Đã Đến Lúc Ngừng Sử Dụng Thuật Ngữ ‘Bình Thường’ trong Tâm Lý Học Hay Chưa? Người dịch: Ngọc Lam – Hiệu đính: Minh Hà A new paper challenges psychology’s approach to defining “normality.”/ Một nghiên cứu mới thách thức cách tiếp cận của […]

Tầm Quan Trọng Của Góc Nhìn Sinh Học Trong Tâm Lý Học

The Role of the Biological Perspective in Psychology The biology behind your behavior Tầm Quan Trọng Của Góc Nhìn Sinh Học Trong Tâm Lý Học Nền tảng sinh học của hành vi con người Người dịch: Ngọc Lam  – Hiệu đính: Minh Hà Do you ever wonder why some characteristics seem to run in families? […]

Bệnh Rối Loạn Phổ Tự Kỷ Là Gì?

What Is Autism?/ Bệnh Rối Loạn Phổ Tự Kỷ Là Gì? Biên dịch: Ngọc Lam – Hiệu đính: Kim Tuyền What does it mean to be on “the spectrum”?/ Việc một người ‘thuộc phổ’ (tự kỷ) có nghĩa là gì? ______________________________________________ Autism, also known as autism spectrum disorder, is a neurodevelopmental disorder characterized by social […]

RỐI LOẠN LƯỠNG CỰC LÀ GÌ?

WHAT ARE BIPOLAR DISORDERS? – RỐI LOẠN LƯỠNG CỰC LÀ GÌ? Biên dịch: Ngọc Lam – Hiệu đính: Kim Tuyền Bipolar disorders are mental health conditions characterized by periodic, intense emotional states affecting a person’s mood, energy, and ability to function. These periods, lasting from days to weeks, are called mood episodes. Mood episodes are […]

VƯỢT LÊN THÓI QUEN TRÌ HOÃN

OVERCOMING PROCRASTINATION – VƯỢT LÊN THÓI QUEN TRÌ HOÃN Biên dịch: Ngọc Lam – Hiệu đính: Bảo Chân We all procrastinate important tasks once in a while. The problem arises when we’re procrastinating all the time and not recognizing it as a habit. While eliminating procrastination completely is an unrealistic goal, there are several things […]

Parenting in a Judgy World/ Làm Cha Mẹ Giữa Một Thế Giới Đầy Phán Xét

Parenting in a Judgy World/ Làm Cha Mẹ Giữa Một Thế Giới Đầy Phán Xét Biên dịch: Ngọc Lam – Hiệu đính: Linh Why judgment hurts parents—and what we can do to stay confident and connected. Vì sao sự phát xét làm tổn thương các bậc cha mẹ – và những gì chúng ta có […]

8 phương pháp Thiền định để tìm lại sự thư thái trong bạn

8 Types of Meditation to Find Your Calm Give yourself permission to let go 8 phương pháp Thiền định để tìm lại sự thư thái trong bạn Hãy cho phép bản thân buông bỏ những lỡ làng Biên dịch: Phương Anh – Hiệu đính: Thùy Linh   If you struggle with relaxing and calming your […]

Đối mặt với ảo tưởng có thể giúp chữa lành những tổn thương

Confronting Illusions Can Help Heal Trauma Đối mặt với ảo tưởng có thể giúp chữa lành những chấn thương Biên dịch: Hoàng Nguyễn – Hiệu đính: Thùy Linh   Physician and author Gabor Maté is known for his insights into the imprints that trauma leaves on the mind and body—and for his compassionate guidance on […]

Đừng tự hỏi điều gì có thể xảy ra sau khi chia tay

Stop Wondering What Could Have Been After a Breakup Đừng tự hỏi điều gì có thể xảy ra sau khi chia tay Biên dịch: Bảo Chân – Hiệu đính: Thùy Linh The most common question after a breakup is the lingering “what if? Câu hỏi thường gặp nhất sau khi chia tay là câu hỏi […]