Author Archives: Hong Ngoc

Giả thuyết Sapir-Whorf: Ngôn ngữ ảnh hưởng đến cách chúng ta thể hiện bản thân như thế nào

The Sapir-Whorf Hypothesis: How Language Influences How We Express Ourselves   Dịch: Thuỳ Trang – Hiệu đính: Xanh Lam   The Sapir-Whorf Hypothesis, also known as linguistic relativity, refers to the idea that the language a person speaks can influence their worldview, thought, and even how they experience and understand the world. Giả thuyết Sapir-Whorf, còn được […]

Nghiên cứu mới cho thấy góc nhìn khác về bản chất con người

Classic psychology warped our view of human nature as cruel and selfish – but new research is more hopeful Tâm lý học cổ điển đã định hình quan điểm của chúng ta về bản năng của con người là độc ác và ích kỷ – nhưng nghiên cứu mới lại cho thấy tia hy vọng […]

Tình bạn không phải tùy ý lựa chọn

Friendships Are Not Optional   Let’s dismantle the friendship myths keeping you stuck. Hãy tháo gỡ những lầm tưởng về tình bạn khiến bạn cảm thấy bế tắc   Biên dịch: Hạnh – Hiệu đính: Xanh Lam   Key Points Having a “bestie” is aspirational but, as an adult, not always possible. Quality, not quantity of […]

Để hạnh phúc hơn, hãy bắt đầu suy nghĩ như một người già

To Be Happier, Start Thinking Like an Old Person   The paradoxes of aging, mental health, and positivity. Những nghịch lý của quá trình lão hóa, sức khỏe tâm thần và sự tích cực    Biên dịch: Hạnh – Hiệu đính: Xanh Lam   Key points Older people are happier than middle-aged and younger people. […]

Lựa chọn phong cách sống theo giá trị quan của bạn

Choosing to Live According to Your Values   When you live by your values, you’re living your best you. Khi sống theo các giá trị của bản thân, bạn đang sống phiên bản tốt nhất của chính bạn   Biên dịch: Hạnh – Hiệu đính: Xanh Lam   Key points Values represent a direction and […]

Hệ thống trị liệu mô thức gia đình là gì?

What Is Family Constellation Therapy?   Dịch: Thuỳ Trang – Hiệu đính: Xanh Lam   Family constellation therapy is a therapeutic intervention that a therapist might use in order to gain insight and information into a client’s family history, dynamics, and possible dysfunctional patterns. German therapist Bert Hellinger developed this intervention based on components of […]

Lợi ích phổ biến của một ngày tự chăm sóc bản thân

The Widespread Benefits Of A Self-Care Day   Biên dịch: Hạnh – Hiệu đính: Xanh Lam     Getting through each day can be challenging for many, regardless of mental health status. Dedicating a few minutes to a few hours daily to caring for your body and mind can help you relieve tension, stress, and […]