Author Archives: Xanh Lam

AI vs. Nhà trị liệu: Nghiên cứu cho thấy phản hồi ChatGPT được đánh giá vượt trội hơn

AI vs. Human Therapists: Study Finds ChatGPT Responses Rated Higher AI vs. Nhà trị liệu: Nghiên cứu cho thấy phản hồi ChatGPT được đánh giá vượt trội hơn Summary: A new study suggests that ChatGPT’s responses in psychotherapy scenarios are often rated higher than those written by human therapists. Researchers found that participants struggled to […]

Trí Tuệ Nhân Tạo (AI) Đang Thay Đổi Mọi Khía Cạnh Của Tâm Lý Học

AI is changing every aspect of psychology Trí tuệ nhân tạo (AI) đang thay đổi mọi khía cạnh của tâm lý học Người dịch: Mỹ Uyên – Hiệu đính: Thanh Thảo Psychologists and their skills are irreplaceable, but thoughtful and strategic implementation of AI is crucial. Công việc của các chuyên gia tâm lý và […]

Khi Nào Nên Tin Vào Phán Đoán Của Bản Thân Hay Của Người Khác?

Knowing When to Trust the Judgments From Ourselves or Others Khi Nào Nên Tin Vào Phán Đoán Của Bản Thân Hay Của Người Khác? Judgments are trustworthy if they are well-calibrated and inclusive of the evidence. Một phán đoán đáng tin cậy phải cân bằng và dựa trên đầy đủ bằng chứng. Tác giả: John […]

Liệu Pháp Nhận Thức Dựa Trên Chánh Niệm Là Gì?

What Is Mindfulness-Based Cognitive Therapy (MBCT)? Liệu pháp nhận thức dựa trên chánh niệm là gì? Tác giả:  Nancy Schimelpening Dịch giả: Nguyễn Thị Thanh Quỳnh – Hiệu đính: Linh Mindfulness-based cognitive therapy (MBCT) is a type of psychotherapy that involves a combination of cognitive behavioral therapy (CBT), meditation, and the cultivation of a present-oriented, […]

RỐI LOẠN LƯỠNG CỰC

Bipolar Disorder RỐI LOẠN LƯỠNG CỰC Dịch giả: Thanh Bùi – HIệu đính: Nguyễn Thảo    Bipolar disorder is a chronic mood disorder that causes intense shifts in mood, energy levels and behavior. Manic and hypomanic episodes are the main sign of the condition, and most people with bipolar disorder also have depressive episodes. The […]

Cách tập trung khi mắc chứng ADHD

How to Focus With ADHD Cách tập trung khi mắc chứng ADHD Biên dịch: Triệu Vy – Hiệu đính: Thuỳ Linh Strategies to Help you Stay Focused at Work Chiến Lược Giúp Bạn Giữ Tập Trung Khi Làm Việc Work can cause many frustrations for those with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD). These challenges can […]

Những rủi ro của truyền thông số đối với xã hội và não bộ con người

The Dangers of Digital Media on Society and the Human Brain Những rủi ro của truyền thông số đối với xã hội và não bộ con người Biên dịch: Thu Hạnh – Hiệu đính: Thuỳ Linh Disinformation, misinformation, fake news, and pseudoscience threaten us all. Thông tin sai lệch, thông tin không chính xác, tin […]

Cách bày tỏ cảm xúc hiệu quả hơn

How to Express Your Feelings Better Cách bày tỏ cảm xúc hiệu quả hơn Practical tips for sharing your emotions Mẹo giúp bạn chia sẻ cảm xúc dễ dàng hơn Tác giả: Sheri Stritof Chuyển ngữ: Kim Tuyền – Hiệu đính: Thuỳ Linh Telling people how you feel can be liberating—but also intimidating. Whether you’re […]

Vấn đề thời gian: Quan điểm thời gian tác động thế nào đến sức khỏe?

A Matter of Time: The Impact of Time Perspectives on Health Vấn đề thời gian: Quan điểm thời gian tác động thế nào đến sức khỏe? Người dịch: Minh Hà – Hiệu đính: Thùy Linh Tác giả: Alice E. Schluger Ph.D.   Have you ever thought about how often you check the time during the […]

Người ái kỷ sử dụng sự ràng buộc sang chấn và củng cố ngắt quãng để đối phương “nghiện” họ

Narcissists Use Trauma Bonding and Intermittent Reinforcement To Get You Addicted To Them: Why Abuse Survivors Stay Biên dịch: Hồng Đức – Hiệu đính: Lyn “Exploitive relationships create betrayal bonds. These occur when a victim bonds with someone who is destructive to him or her. Thus the hostage becomes the champion of the hostage taker, […]